Changeset 9134 for www-website/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po

Timestamp:

12/13/07 09:53:13 (12 months ago)

Author:

asterix

Message:

New windows installer

Files:

• www-website/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po (modified) (3 diffs)

www-website/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: 0.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-13 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-13 09:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-18 13:21+0100\n"
 "Last-Translator: Yann Le Boulanger <asterix@lagaule.org>\n"
@@ -947 +947 @@
 "GTK+ 2.12.3 is included instead of 2.10.11. This fixes a bug when right "
 "clicking on systray icon."
-msgstr "GTK+ 2.12.3 est inclu au lieu de 2.10.11. Cela fixe un bogue lors du clique droit sur l'icône de la zone de notification."
-
-#: index.php:90 index.php:96
+msgstr ""
+"GTK+ 2.12.3 est inclu au lieu de 2.10.11. Cela fixe un bogue lors du clique "
+"droit sur l'icône de la zone de notification."
+
+#: index.php:87
+msgid "Fix decoding error when replying to jabber:iq:time request."
+msgstr "Corrige une erreur de décodage lors de la réponse à jabber:iq:time."
+
+#: index.php:91 index.php:97
 msgid "This is a bug-fix only release."
 msgstr "C'est une version qui ne fait que corriger des bogues."
 
-#: index.php:91 index.php:98 index.php:104 index.php:110 index.php:122
-#: index.php:132 index.php:144
+#: index.php:92 index.php:99 index.php:105 index.php:111 index.php:123
+#: index.php:133 index.php:145
 msgid "Full ChangeLog"
 msgstr "ChangeLog complet"
 
-#: index.php:92 index.php:99 index.php:105 index.php:111 index.php:123
-#: index.php:133 index.php:145
+#: index.php:93 index.php:100 index.php:106 index.php:112 index.php:124
+#: index.php:134 index.php:146
 msgid "Bugs/Annoyances closed"
 msgstr "Bogues / Nuisances fixés"
 
-#: index.php:97
+#: index.php:98
 msgid "New danish translation"
 msgstr "Nouvelle traduction: danois"
 
-#: index.php:103 index.php:109
+#: index.php:104 index.php:110
 msgid "This is a bug-fix only release. Nothing new"
 msgstr "C'est une version qui ne fait que corriger des bogues. Rien de nouveau"
 
-#: index.php:115 index.php:127
+#: index.php:116 index.php:128
 msgid "Fix Idle and non-ascii languages under Windows"
 msgstr "Corrige l'inactivité et les langue non-ascii sous Windows"
 
-#: index.php:116 index.php:128
+#: index.php:117 index.php:129
 msgid "Fix International Domain Name usage"
 msgstr "Corrige l'utilisation des noms de doamine internationaux"
 
-#: index.php:117 index.php:129
+#: index.php:118 index.php:130
 msgid "Fixed avatars cache problems in group chats"
 msgstr "Corrige les problèmes de cache d'avatar dans les groupes de discussion"
 
-#: index.php:118 index.php:130
+#: index.php:119 index.php:131
 msgid "Support of XEP-0202 (Entity Time)"
 msgstr "Support du XEP-0202 (Temps d'entités)"
 
-#: index.php:119 index.php:131
+#: index.php:120 index.php:132
 msgid "Support of XEP-0199 (XMPP Ping)"
 msgstr "Support du XEP-0199 (Ping XMPP)"
 
-#: index.php:120
+#: index.php:121
 msgid "New translation: Serbian"
 msgstr "Nouvelle traduction: Serbe"
 
-#: index.php:121
+#: index.php:122
 msgid "Fix pubsub usage"
 msgstr "Corrige l'utilisation de pubsub"
 
-#: index.php:137
+#: index.php:138
 msgid "Support for link-local messaging via Zeroconf using Avahi"
 msgstr ""
@@ -1005 +1011 @@
 "Avahi"
 
-#: index.php:138
+#: index.php:139
 msgid "Support for Network Manager"
 msgstr "Support du Network Manager"
 
-#: index.php:139
+#: index.php:140
 msgid "IPv6 support to connect to server"
 msgstr "Support de l'IPv6 pour se connecter au serveur"
 
-#: index.php:140
+#: index.php:141
 msgid "XHTML Support"
 msgstr "Support du XHTML"
 
-#: index.php:141
+#: index.php:142
 msgid "Privacy Lists support"
 msgstr "Support des listes privées"
 
-#: index.php:142
+#: index.php:143
 msgid "Ad-Hoc commands"
 msgstr "Commandes Ad-Hoc"
 
-#: index.php:143
+#: index.php:144
 msgid "GNOME Keyring support"
 msgstr "Support du porte-clé GNOME"