Changeset 8911 for www-website/locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po

Timestamp:

10/16/07 23:17:03 (13 months ago)

Author:

asterix

Message:

autopackage for 0.11.2 is now available. Thanks Filippos Papadopoulos.

Files:

• www-website/locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po (modified) (6 diffs)

www-website/locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: msg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-22 23:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-16 23:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-07 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Skiba <michael@michael-skiba.de>\n"
@@ -174 +174 @@
 
 #: dev.php:20 docs.php:46 docs.php:49 docs.php:52 docs.php:55 docs.php:66
-#: docs.php:72 docs.php:74 downloads.php:85 downloads.php:134
-#: downloads.php:142 downloads.php:153 downloads.php:191 downloads.php:197
-#: downloads.php:213 index.php:14
+#: docs.php:72 docs.php:74 downloads.php:85 downloads.php:118
+#: downloads.php:134 downloads.php:142 downloads.php:153 downloads.php:191
+#: downloads.php:197 downloads.php:213 index.php:14
 msgid "here"
 msgstr "hier"
@@ -493 +493 @@
 "Paket gajim-dev-keyring, aus der selben Installationsquelle. Es genügt "
 
-#: downloads.php:32 downloads.php:117
+#: downloads.php:32
 msgid "Soon available here."
 msgstr "In kürze hier verfügbar."
@@ -569 +569 @@
 msgstr "    Gajim ist in FreeBSD über die FreeBSD ports verfügbar. Einfach "
 
-#: downloads.php:110
+#: downloads.php:110 downloads.php:121
 msgid "Find out more"
 msgstr "Weitere Informationen"
@@ -576 +576 @@
 msgid "    Autopackage\n"
 msgstr "    Autopackage\n"
+
+#: downloads.php:118
+msgid "    You can download the autopackage "
+msgstr ""
+"    Sie können auch ein autopackage-Paket herunterladen, klicken Sie dazu "
+"bitte "
+
+#: downloads.php:119
+msgid "To use it: make it executable, run it and follow the instructions.\n"
+msgstr ""
+"Um es zu benutzen müssen Sie es zuerst ausführbar machen, rufen sie es dann "
+"auf und folgen Sie den Anweisungen.\n"
 
 #: downloads.php:127
@@ -1026 +1038 @@
 msgstr "Hier sind einige Screenshots von Gajim:"
 
-#~ msgid "    You can download the autopackage "
-#~ msgstr ""
-#~ "    Sie können auch ein autopackage-Paket herunterladen, klicken Sie dazu "
-#~ "bitte "
-
-#~ msgid "To use it: make it executable, run it and follow the instructions.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Um es zu benutzen müssen Sie es zuerst ausführbar machen, rufen sie es "
-#~ "dann auf und folgen Sie den Anweisungen.\n"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "    There is a Gajim installer for 0.11.2 pre-release "