Changeset 8772 for branches/gajim_0.11.1/po/fr.po
- Timestamp:
- 09/10/07 16:37:42 (15 months ago)
- Files:
-
- 1 modified
-
branches/gajim_0.11.1/po/fr.po (modified) (3 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
branches/gajim_0.11.1/po/fr.po
r8763 r8772 13 13 "Project-Id-Version: gajim 0.10\n" 14 14 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 15 "POT-Creation-Date: 2007-09- 09 13:49+0200\n"15 "POT-Creation-Date: 2007-09-10 16:34+0200\n" 16 16 "PO-Revision-Date: 2007-02-07 09:32+0100\n" 17 17 "Last-Translator: Yann Le Boulanger <asterix@lagaule.org>\n" … … 3192 3192 msgid "" 3193 3193 "This name is already used. Do you want to overwrite this status message?" 3194 msgstr "" 3195 "Ce nom est déjà utilisé. Voulez-vous écraser ce message d'état ?" 3194 msgstr "Ce nom est déjà utilisé. Voulez-vous écraser ce message d'état ?" 3196 3195 3197 3196 #: ../src/dialogs.py:426 … … 6385 6384 msgid "" 6386 6385 "Privacy list %s has not been removed. It is maybe active in one of your " 6387 "connected resources. De sactivate it and try again."6386 "connected resources. Deactivate it and try again." 6388 6387 msgstr "" 6389 6388 "La liste privée %s n'a pas été supprimée. Elle est peut-être active dans une "
