Changeset 8183 for www-website/locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po

Timestamp:

05/31/07 17:35:25 (18 months ago)

Author:

asterix

Message:

autopackage for 0.11.1 is available. Thanks Filippos Papadopoulos

Files:

• www-website/locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po (modified) (9 diffs)

www-website/locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: gajim-website 20061103\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-18 23:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-31 17:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-19 20:40+0400\n"
 "Last-Translator: Sergio Ĥlutĉin <Sergey.Khlutchin@gmail.com>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: Design.php:85
@@ -167 +167 @@
 
 #: dev.php:20 docs.php:46 docs.php:49 docs.php:52 docs.php:55 docs.php:66
-#: docs.php:72 docs.php:74 downloads.php:84 downloads.php:125
-#: downloads.php:133 downloads.php:144 downloads.php:182 downloads.php:188
-#: downloads.php:204 index.php:14
+#: docs.php:72 docs.php:74 downloads.php:84 downloads.php:109
+#: downloads.php:125 downloads.php:133 downloads.php:144 downloads.php:182
+#: downloads.php:188 downloads.php:204 index.php:14
 msgid "here"
 msgstr "ĉi tie"
@@ -245 +245 @@
 msgstr "  Projekto estas kreita de:"
 
-#: dev.php:65
+#: dev.php:68
 msgid "  We also want to thank"
 msgstr "  Ni ankaŭ volas danki"
 
-#: dev.php:65
+#: dev.php:68
 msgid "these people"
 msgstr "ĉi tiujn homojn"
@@ -457 +457 @@
 msgstr "kaj instalu ĝin farante"
 
-#: downloads.php:31 downloads.php:108
+#: downloads.php:31
 msgid "Soon available here."
 msgstr "Baldaŭ disponeblos ĉi tie."
@@ -532 +532 @@
 msgstr "    Gajim estas disponebla en FreeBSD per FreeBSD portaĵoj. Simple "
 
-#: downloads.php:101
+#: downloads.php:101 downloads.php:112
 msgid "Find out more"
 msgstr "Trovu pli"
@@ -539 +539 @@
 msgid "    Autopackage\n"
 msgstr "    Autopackage\n"
+
+#: downloads.php:109
+msgid "    You can download the autopackage "
+msgstr "    Vi povas elŝuti la aŭtopakaĵon "
+
+#: downloads.php:110
+msgid "To use it: make it executable, run it and follow the instructions.\n"
+msgstr ""
+"Por uzi ĝin: faru ĝin plenumebla, lanĉu ĝin kaj sekvu la instrukciojn.\n"
 
 #: downloads.php:118
@@ -823 +832 @@
 "Portugese, Russian, Serbian, Spanish, Slovak and Swedish"
 msgstr ""
-"Gajim estas disponebla je 24 lingvoj: Angla, Belorusa, Bulgara, Brazila, Bretona, "
-"Brita, Ĉeĥa, Ĉina (simpligita), Esperanto, Eŭska, Franca, Germana, Greka, "
-"Hispana, Itala, Kroata, Nederlanda, Norvega (Bokmål), Pola, Portugala, Rusa, "
-"Serba, Slovaka kaj Sveda"
+"Gajim estas disponebla je 24 lingvoj: Angla, Belorusa, Bulgara, Brazila, "
+"Bretona, Brita, Ĉeĥa, Ĉina (simpligita), Esperanto, Eŭska, Franca, Germana, "
+"Greka, Hispana, Itala, Kroata, Nederlanda, Norvega (Bokmål), Pola, "
+"Portugala, Rusa, Serba, Slovaka kaj Sveda"
 
 #: index.php:46
@@ -1030 +1039 @@
 #~ msgid "Depends packages are"
 #~ msgstr "Dependaj pakaĵoj estas"
-
-#~ msgid "    You can download the autopackage "
-#~ msgstr "    Vi povas elŝuti la aŭtopakaĵon "
-
-#~ msgid "To use it: make it executable, run it and follow the instructions.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Por uzi ĝin: faru ĝin plenumebla, lanĉu ĝin kaj sekvu la instrukciojn.\n"
 
 #~ msgid "(Version 2.6.x or higher),"