| 4205 | | "`beti´- Leiho bakarrean jarriko dira mezu guztiak.\n" |
| 4206 | | "`Inoiz´- Mezu bakoitzak bere leihoa izango du.\n" |
| 4207 | | "`Kontuko´- Kontaktu baten mezuak leiho berera bidaliko dira.\n" |
| 4208 | | "`gaiaz´- Mezuko gaiak(txat edo txat taldekoena adibidez) leiho konkretu batera bidaliko dira. Kontuz, funtziona dezan Gajim berriarazi behar da" |
| | 4205 | "'always' - Leiho bakarrean jarriko dira mezu guztiak.\n" |
| | 4206 | "'never' - Mezu bakoitzak bere leihoa izango du.\n" |
| | 4207 | "'peracct' - Kontaktu baten mezuak leiho berera bidaliko dira.\n" |
| | 4208 | "'pertype' - Mezuko gaiak(txat edo txat taldekoena adibidez) leiho konkretu batera bidaliko dira. Kontuz, funtziona dezan Gajim berriarazi behar da" |
